まず基本はホタルを驚かさないこと。
大声を出したり、騒ぐのは厳禁です。
ホタルは光に反応します。カメラのストロボなどの強い閃光はもちろん、懐中電灯をむけない、また携帯電話の使用も禁物です。(携帯電話内臓のカメラなど、弱いホタルの光は期待通りに写りません)
またヘッドライトやテールランプなど灯火類が影響するため、ホタルが飛翔しているそばまで車を乗り入れない注意を。
最も重要なこと、それはホタルを絶対捕獲しないこと。光りながらパートナーを探しているホタルを捕まえてしまったら、当然子孫は残せません。